Yes! Monteverde and the adjoining town of Santa Elena are quaint but offer a selection of local and international cuisine. Each hotel offers excellent restaurants; for something extra special, have a private lunch in the butterfly garden at Monteverde Lodge.
Morpho and Sabor Tico are local favorites, along with the famous local bakery. Pastries seem to be a big deal here, probably because they go great with Costa Rican coffee!